1181番さん

2019 04/08 22:40

自然観察公園の野生種です。
スミレの仲間のようなのですが苔のように地べたにへばり付いて花を咲かせていました。
この植物の名前を教えて下さい。

1311番さん

2019 04/08 22:46

キランソウでは
別名　ジゴクノカマノフタ～

1181番さん

2019 04/08 23:04

ありがとうございます。
この別名は忘れることは無いでしょう。

1125番さん

2019 04/08 23:18

地獄の釜の蓋、何となく恐ろしい名前ですが、私が調べたところでは、生薬としてさまざまな薬効がありよく効くので地獄に堕ちるのを防いでくれるという良い意味らしいですよ。

1311番さん

2019 04/08 23:23

ジゴクノカマノフタといわれると、大仰に聞こえますが、キランソウを煎じて飲むと、咳や解熱などに薬効があり、病魔に取りつかれ地獄に行くはずだった人の病気が治まり、地獄の釜の蓋が閉まり死なずにすむという意味でつけられたそうで、それならもっと良い言葉があったのでは・・・と、思ってしまいます。

1125番さん

2019 04/08 23:29

テンゴクヘノトビラとか(๑˃̵ᴗ˂̵)

1311番さん

2019 04/08 23:33

植物の名前で遊ぶのも愉しいですねぇ～

1181番さん

2019 04/09 08:05

名前の由来って面白いですね。
日本語の名前って直感的だったり捻ったり。

海外の名前もそうなのかなぁ、外国語わかるか方教えて下さいませ。

5番さん（専門家）

2019 04/09 08:52

キランソウは英語圏にはないので英名ついてないですが、この仲間には「カーペット ビューグル」という、ベターっと広がるところからついた別名ありますね。
わりと英名も直感的なもの多いですよ＾＾
「貴婦人のスリッパ」というランとか。

1125番さん

2019 04/09 09:15

貴婦人のスリッパ、思わず検索してしまいました(^^;確かに庶民のスリッパではない…。